Показ дописів із міткою Сіверщина. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Сіверщина. Показати всі дописи

Історія, походження назв міст, сіл і річок Чернігівщини та Сіверщини

foto: lytovski toponimiЯк дізнатися про походження назви свого села? Дослідження доктора філологічних наук, професора, шанованого студентами викладача, унікального поліглота та щиро відданого своїй справі фахівця, корінного поліщука з Глухова, завідувача Лінгвістичного музею Київського Національного Університету імені Шевченка Костянтина Миколайовича Тищенка...

Мезинський парк Чернігівської області: національний природний об'єкт

Мезинський національний природний парк.

foto: mezyn mezin park Мезинський парк у Коропському районі Чернігівщини загальною площею понад 31 тис. гектарів. Сьогодні Мезин на мальовничому березі Десни відомий Поліссю як чудовий куточок Сіверщини та надзвичайно цінна археологічна стоянка первісних людей, поблизу якої 1965 р. в с. Мезин (або Мізин) було відкрито народний археологічний музей...

ГЛУХІВ: детальна карта міста Глухова (Gluhiv, Hluhiv, Glukhov)

Місто Глухів Сумської обл. - велика карта онлайн

foto: karta gluhova gorodaКаталог карт ІЦ Полісся повнено новою мапою важливого історичного міста Сіверщини- детальна карта м. Глухів Сумської області. Відтепер можна безкоштовно скачати мапу Глухова з вулицями та номерами будинків. На карті Глухова позначені також основні пам'ятки архітектури й церкви, готелі Глухова, міський стадіон, кафе та ресторани в м. Глухів...

КОНОТОП: КАРТА міста Конотопа з вулицями (Сумська обл.)

Місто Конотоп Сумської області - карта з вулицями

foto: karta konotopa gorodaКаталог карт ІЦ Полісся повнено новою картою другого за кількістю населення міста лівобережного Полісся зі знаменитим трамваєм - безкоштовна мапа міста Конотоп Сумської області. Відтепер можна безплатно скачать карту Конотопа з вулицями та основними об'єктами, зокрема залізничним вокзалом. Доступна онлайн карта Конотопа в найбільшому масштабі...

Музей сучасного мистецтва м. Чернігів "Пласт-Арт" презентує проект "Славія-Таврія"

Виставка художніх творів у Чернігові

foto: chernigiv plast-art Чернігівський музей сучасного мистецтва "Пласт-Арт" та Сімферопольський художній музей представляють спільний художній проект "Славія-Таврія".

У межах творчого проекту, що триває до 20 січня 2012 року в музеї проходить виставка найкращих робіт молодих кримських художників "Молодість Криму"...

Електричка ЗЕРНОВЕ-КИЇВ: електропоїзд підвищенного комфорту №813

Експрес сполученням Середина-Буда - Кролевець - Конотоп - Ніжин - Київ.

foto: Zernove Seredyna-BudaЩоденний ранковий експрес 3-го класу сполученням станція Зернове - Київ єднає з українською столицею містечка Сіверщини та Чернігівщини. Час відправлення поїзда зі станції Зернове (м. Середина-Буда, Сумської обл.) - 6.12, час прибуття до Києва 11.30. Вартість квитка на експрес з Зернового в Київ становить 18 грн...

Історія Шостки: путівник вулицями м. Шостка

Краєзнавчий матеріал з історії міста Шостка на Сіверщині.

foto: shostka gerb mistaПороховий завод на берегах річки Шостки з часу свого заснування 1739 року звався Шостенським з різними визначальними прикметниками – Малоросійський, Гетьманський, Михайлівський, поки не отримав 1920 року номер "9" замість слова "пороховий", та став зватися з 1930-х років Шосткинським заводом №9. Крупецька (Ямпільська, Севська) дорога, на якій розташувався завод, теж звалася по-різному – Воронізьким приїздом, Садовою вулицею, поки не з’явилися на ній у 1917 році представництво Тимчасового уряду, потім Совєт робочих и солдатських депутатів та Українська Рада...

Стародубщина новини: атлас доріг в районі м. Середина-Буда на Сіверщині

Актальні зміни на карті доріг Сіверщини. Нещодавно на крайній півночі Стародубщини побудовано та введено в експлуатацію нову автомобільну дорогу в Середино-Будському районі Сумської області на Лівобережному (Східному) Поліссі.

Нова автодорога, що сполучає села Нововасилівка та Василівське, пролягла болотами вздвовж кордону з Росією, тож тепер місцевим мешканцям не доводиться перетинати російську територію. Протяжність дороги в районі м. Середина-Буда становить 5 км.

Чтобы получить информацию по-русски, ищите – дорожный атлас, новые дороги Северной Украины и Левобережного (Восточного) Полесья, Сумская область, Середино-Будский район, Стародубщина.
To get more information in English please ask or google for – maps, local road in Northern Ukraine, Livoberezhne (Eastern) Polesie, Sumska oblast, Seredyna-Buda, Severia,
Jeigu norite gauti informaciją lietuvių kalba, prašom kreiptis arba ieškokite Internete – Ukrainos regioniniai (vietos) keliai, rajoniniai keliai Šiaurės Rytų Polesėje, Sumska sritis, Sėrėdina-Buda.
Каб атрымаць інфармацыю па-беларуску, шукайце - дарожны атлас, карта і дарогі на левабярэжным Палессе: раён Сярэдзіна-Буда, Сумская вобласьць.
Aby dowiedzieć się więcej w języku polskim zapytaj lub szukaj w internecie na temat – atlas drogowy, mapa i drógi na Polesiu: miasto Seredyna-Buda na Ukrainie w obwodzie sumskim, Siewierszczyzna.

 
 
 

Як називають Полісся?

Поліщуки часто кажуть Полісьсе чи Палесьсе, східні слов'яни та казахи звуть Палессе, Полесье. Словаки та норвежці називають Polesie, чехи - Polesí, південні слов'яни - Polissja чи Полесие, Полесия, Полесје. Литовці іменують Polesė. Німці й шведи звуть Polesien, голандці - Polesië, латиши Poļesje, французи - Polésie. Англійці, італійці, іспанці, фіни - Polesia, рідше Polissia. Норвежці та естонці кажуть Polesje, греки Πολεσία, деякі євреї - פּאָלעסיע, вірмени Պոլեսիե, тайці โปเลเซีย, японці ポリーシャ, корейці 폴레시아, ті, кого найбільше звуть 中文, а турки як завжди - Polesiye.

Екскурсійні тури

Праліси Поліського заповідника | Містичне Камінне село | Чернігів незвичайний | Поліська вузькоколійка "Кукушка"

ВАШІ СТАТТІ

Ви живете на Поліссі чи маєте цікаві матеріали з історії поліського краю? ІЦ Полісся шукає регіональних дописувачів: студентів і журналістів, краєзнавців, істориків, усіх, хто бажає опублікувати свої авторські матеріали - новини, розвідки, дослідження. Особливо розшукуються небайдужі автори у містах: Рівне, Чернігів, Малин, Сарни, Ковель, Ніжин. Зголошуйтесь: icpolissya@gmail.com
 
Copyright © 2009-2025 ІЦ Полісся